In the image above, the pins you can use are highlighted in the red square. You can solder some pin headers to these and then use jumper cables to connect it to your Raspberry Pi. There is a description just below the pins of what pin is what.
Mark --OzzMaker.com --
PiScreen - 3.5" TFT for the Rasspberry Pi